隐私政策 · Privacy Policy

小羊学经 Little Lamb · littlelambbible.com · 更新日期 Updated 2026-10-05

小羊学经(网站和 iOS App)是一个免费的中英对照读经和学英文的工具。我们只收集让它正常工作所需的最少信息,不卖数据,没有广告,也不做跟踪分析。

Little Lamb (the website and iOS app) is a free tool for reading the Bible and learning English in Chinese and English. We collect only what is needed for it to work. We do not sell data, show ads or use tracking analytics.

1. 不登录也能用 · Using it without an account

App 里的经文、书卷简介、计划、祷告和冥想都存在手机上,不登录也能读。你的收藏、生词本、读经计划和设置只保存在本机。

In the app, scripture, book introductions, plans, prayers and meditations are stored on your device and can be read without an account. Your favorites, word book, reading plan and settings stay on your device.

2. 登录后保存的信息 · What we store when you have an account

3. 社区和教会 · Community and churches

4. AI 问答 · AI questions

你在「问 AI」里输入的问题会发送给 AI 服务来生成回答。我们不保存对话内容;服务方可能为防止滥用短期保留请求记录。请不要在问答里输入敏感的个人信息。

Questions you type in Ask AI are sent to an AI service to generate an answer. We do not store your conversations; the service may keep request logs for a short time to prevent abuse. Please do not enter sensitive personal information in Ask AI.

5. 服务提供方 · Service providers

我们用可信的云服务商托管网站、数据和 AI,用邮件服务商发送验证码。它们只为提供这些服务处理必要的信息(例如 IP 地址),不得另作他用。除此之外,我们不会把你的数据出售或交给任何第三方。

We use trusted cloud providers to host the website, data and AI, and an email provider to send verification codes. They process only what is needed to provide these services (such as IP addresses) and may not use it for anything else. We never sell your data or share it with anyone else.

6. 删除账号和数据 · Deleting your account and data

你可以随时删除账号:App 里「我的 → 删除账号」,或网站的 /account 页面。删除后,你的账号和服务器上的全部数据(包括你发的祷告、帖子和评论)会立即永久删除;你创建的教会会转交给其他管理员,没有其他管理员时一并删除。手机上的本地数据删除 App 即清除。

You can delete your account at any time: in the app under Me → Delete Account, or on the website at /account. Your account and all your data on the server (including your prayers, posts and comments) are deleted immediately and permanently; a church you created is handed to another admin, or deleted if it has none. Data on your phone is removed when you delete the app.

长期不用的账号 · Inactive accounts

为了账号安全,连续 60、75、85 天没有使用时,我们会发邮件提醒;连续 90 天没有使用的账号会被冻结(数据保留)。在登录页用「忘记密码」通过邮箱验证码重设密码,即可恢复。

To keep accounts safe, we email you after 60, 75 and 85 days without use; accounts unused for 90 days are frozen (your data is kept). Use “Forgot password” on the sign-in page to reset your password with an email code and restore the account.

7. 儿童 · Children

13 岁以下的孩子请在父母或监护人同意和陪同下注册使用。

Children under 13 should create an account only with the consent and help of a parent or guardian.

8. 变更与联系 · Changes and contact

如果这份政策有变动,我们会更新本页和生效日期。有任何问题,请写信给 littlelambbibleapp@gmail.com。

If this policy changes, we will update this page and its date. For any questions, email littlelambbibleapp@gmail.com.